mercredi 13 mai 2009

La Grande Molène

Verbascum thapsus (common mullein, p.262)


La molène, la grande molène, n’est pas une plante intéressante. Absolument pas. Pourquoi perdre mon temps et vous ennuyer avec une plante qui pousse n'importe où et même dans le roc. En plus, ça lui prend deux ans pour fleurir. Ses grandes feuilles molasses dorment tout l’hiver sous la neige. Ses graines peuvent dormir des siècles et des siècles. Molasse, velue et paresseuse la grande molène.

Elle est inintéressante depuis fort longtemps. Et les choses inintéressantes reçoivent toutes sortes de noms, dans toutes sortes de langues. Parce qu’elles sont sans intérêts pour bien des gens.

Cierge de Notre-Dame, herbe du Saint Fiacre, Jupiter's staff, flannelplant, fleur de grand chandelier, Aaron's rod, bunny's ears, bonhomme, beggar's blanket, blanc de mai, candlewick, great mullein et lingua 'e voiju, “langue de boeuf” dans l’Italie méridionale.


Aucun commentaire:

Publier un commentaire